A procura no Google por como morar no Paraguai chegou ao maior nível em cinco anos depois do segundo turno de domingo (25), segundo o Google Trends. Para quem está em Ponta Porã, a mudança pode ser de poucos quarteirões e mesmo assim troca a língua da escola do filho e o lugar onde o título vota.
O verão aperta e o frio chega em leva
Quem chega do litoral estranha a amplitude do planalto. Na semana de 31 de agosto, a previsão para a fronteira foi de máxima de 31,6°C numa segunda para 16,2°C no domingo seguinte. Casa com ventilador de teto e cobertor no armário dá conta das duas pontas no mesmo mês.
O guarani divide a rua com o espanhol
O Paraguai tem duas línguas oficiais desde a Constituição de 1992, espanhol e guarani, e o currículo da escola ensina ambas. Na conversa de rua elas se misturam no jopará, e quem chega falando só português entende a placa e o cardápio antes de entender a piada. Criança que começa o ano letivo do lado paraguaio estuda guarani como matéria, com nota no boletim.
A saúde tem porta pública, porta do IPS e porta privada
O Hospital Regional de Pedro Juan, do Ministerio de Salud, é público e de acesso universal. O hospital do IPS atende só quem é afiliado ao Instituto de Previsión Social, e a filiação vem do emprego registrado no Paraguai, com desconto em folha. A consulta com especialista na rede pública passa pelo Centro de Especialidades Juan Pablo II, no bairro Obrero, só com hora marcada. Quem chega sem emprego paraguaio usa a rede pública ou um hospital privado, e emergência em qualquer ponto do país é pelo 141. A lista com endereço e telefone está no guia de hospitais e clínicas.
O histórico escolar viaja apostilado
A escola pública de educação básica paraguaia é gratuita. Para a matrícula reconhecer as séries feitas no Brasil, o histórico e a declaração de transferência saem da escola brasileira e passam pela apostila em cartório antes da mudança. O reconhecimento dos estudos é feito pelo Ministerio de Educación y Ciencias, que confirma a lista de documentos por série. As unidades dos dois lados estão no guia de escolas públicas.
A burocracia anda em etapas, e cada uma destrava a seguinte
A ordem é fixa, segundo a Migraciones:
- A entrada no Paraguai fica registrada no posto migratório, porque é ela que abre o pedido
- A residência temporária Mercosul vale dois anos e não se prorroga
- A residência permanente precisa ser pedida dentro do prazo para não perder direitos migratórios
- A cédula paraguaia sai depois, no Departamento de Identificaciones da Polícia Nacional
Os documentos de cada etapa e o endereço de cada repartição estão no guia de trâmites de Pedro Juan.
Sem cédula, o dinheiro do mês passa pelo câmbio
Conta plena em banco paraguaio pede cédula de residente. Até ela sair, o dia a dia se paga com guarani trocado, cartão brasileiro ou Pix nas máquinas dos lojistas que aceitam o pagamento brasileiro. O cartão brasileiro paga IOF de 3,5% em cada compra no exterior, e a cotação do Pix já vem com esse imposto embutido. O custo de cada forma de pagar está no guia de pagamentos em Pedro Juan.
O aluguel do lado paraguaio também sai em guarani, e o contrato não segue uma lei de inquilinato como a brasileira: prazo, reajuste e depósito valem pelo que estiver escrito. O passo a passo para fechar contrato está no guia de aluguel em Pedro Juan.
O título transferido para o exterior vota só para presidente
Morar no Paraguai não obriga ninguém a mudar o título de eleitor. Quem mantém o título numa cidade brasileira vota ali, em todos os cargos. Quem transfere para Pedro Juan passa a votar no Consulado do Brasil, na Calle Mariscal Estigarribia, 250, e a urna do exterior traz só presidente e vice, segundo o TSE. O pedido de transferência e as orientações estão na página eleitoral do consulado.
Quem tem título no Brasil e passa o domingo de eleição em Pedro Juan justifica a ausência pelo aplicativo e-Título, no próprio dia ou em até 60 dias. Na eleição municipal de 2028, quem tiver o título em Pedro Juan não vai à urna, porque as seções no exterior só funcionam em eleição para presidente.

