La Receita Federal concede admisión temporal de forma automática al auto matriculado en Paraguay y en otros países del Mercosur, siempre que el dueño sea una persona física residente en el país de la chapa y use el vehículo en un viaje de turismo. Es la regla que explica el auto con chapa paraguaya que se ve en Ponta Porã. Como la condición es la residencia del dueño en el país de la chapa, el brasileño que compra un auto en Pedro Juan para circular en Brasil queda fuera de ella.
La regla automática tiene tres condiciones
Según la página de la Receita sobre admisión temporal, actualizada el 7 de abril de 2026, el vehículo terrestre tiene que estar matriculado en otro país del Mercosur, tener como dueño a una persona física residente en ese país, o a una empresa con sede en él, y estar en viaje de turismo. Cumplidas las condiciones, la concesión es automática, sin la e-DBV para ese caso.
El vehículo de un país vecino tiene que entrar por un punto de frontera aduanero.
El plazo acompaña el del turista
La Receita informa que el plazo del vehículo es el mismo que se le concede al turista extranjero.
Para los demás vehículos de uso particular de un viajero extranjero, la página de la Receita pide la declaración electrónica, la e-DBV. La Senatran trata el mismo universo por otro lado: el vehículo de un turista residente en el Mercosur, usado de forma particular y sin mercadería con fines comerciales, circula libremente en el país, sin trámites aduaneros, siempre que el conductor lleve la documentación exigida.
Un auto comprado en Paraguay no es equipaje
Para el brasileño que vive en Brasil, la cuenta es otra. Las preguntas y respuestas del viajero de la Receita excluyen a los autos y las motos del concepto de equipaje, y la Senatran informa que está prohibido traer un vehículo automotor del exterior como equipaje, con excepciones para algunos viajeros en situaciones especiales. El auto comprado en Pedro Juan queda fuera de la declaración en el cupo, que sirve para equipaje como aparatos y perfumes.
El auto brasileño que vuelve de Pedro Juan
Quien fue en auto al lado paraguayo y vuelve manejando su propio vehículo, residente en Brasil, no pasa por un procedimiento aduanero de reimportación, según la Senatran, siempre que la documentación esté en orden. A la ida, el auto brasileño pide la Carta Verde, y la nota sobre ir en auto a Pedro Juan explica lo que la fiscalización de la Receita puede pedirle al conductor a la vuelta.
Preguntas frecuentes sobre autos con chapa paraguaya
¿Un auto paraguayo puede circular en Brasil? Puede, bajo la admisión temporal automática del Mercosur, cuando el dueño es una persona física residente en Paraguay y usa el auto en un viaje de turismo.
¿Cuánto tiempo puede quedarse el auto paraguayo? El plazo es el mismo que se le concede al turista extranjero.
¿Un brasileño puede traer un auto comprado en Paraguay? No como equipaje. La Receita excluye a los autos del concepto, y la Senatran informa que un vehículo automotor del exterior no entra como equipaje.
¿Necesito seguro para ir en auto a Pedro Juan? El auto brasileño necesita la Carta Verde, seguro obligatorio para circular en el Mercosur.
Servicio: dónde consultar las reglas del vehículo
Regla del vehículo del Mercosur: Receita Federal, admisión temporal. Vehículo extranjero en tránsito: Senatran. Documentos para ir a Pedro Juan en auto: nota sobre documento de entrada.


