Sección

Frontera Viva

Quién es, qué existe y qué pasó por acá. Personas, lugares e historias de la frontera PP-PJC que no caben en una nota diaria.

Historia (7)

Monumento de la entrada de Ponta Porã, con guampa, mate y porongo sobre la base escrita Bem-vindo à Ponta Porã, Princesinha dos Ervais

Historia

Como nacio la linea que une Ponta Porã y Pedro Juan Caballero

La linea que hoy atraviesa el centro de PP y PJC fue trazada en 1872, despues de la Guerra del Paraguay. Pero la vida fronteriza empezo mucho antes — con pueblos guarani, yerba mate y la Compañía Matte Larangeira. Esta ficha cuenta como dos ciudades se volvieron ciudades-hermanas.

Foto histórica en blanco y negro del edificio que fue sede del gobierno del Territorio Federal de Ponta Porã, con ventanas en arco y una chimenea alta al centro.

Historia

Territorio Federal de Ponta Porã: los tres años en que la frontera tuvo gobierno propio

Entre 1943 y 1946, Ponta Porã, Dourados, Maracaju, Miranda, Nioaque, Bela Vista y Porto Murtinho formaron una unidad que respondía directo al gobierno federal. Esta ficha cuenta cómo nació el territorio, por qué la capital se fue a Maracaju, quién gobernó y qué quedó de aquellos tres años en el centro de la ciudad.

Monumento de las cuias en la entrada de Ponta Porã: una guampa y una cuia con bombilla y un porongo más grande en el medio, sobre la base escrita Bem vindo a Ponta Porã y Princesinha dos Ervais, bajo cielo azul

Historia

¿Por qué a Ponta Porã le dicen Princesinha dos Ervais?

Ponta Porã es la Princesinha dos Ervais por la yerba mate. El poblado surgió entre los yerbales nativos que Thomaz Larangeira empezó a explotar en 1882, y el apodo se volvió título oficial por ley municipal en 2015.

Jarra de vidrio con rodajas de limón y hojas de hierbas en el agua, sobre una mesa de madera, entre dos personas sentadas; a la izquierda, desenfocada, una mano sostiene un vaso

Historia

Qué es el tereré y cómo funciona la ronda en la frontera

El tereré es yerba mate con agua helada, tomada en la guampa en una ronda en la que una persona sirve y cada uno espera su turno. Cómo funciona la costumbre guaraní que la UNESCO reconoció en 2020, en la frontera de Ponta Porã y Pedro Juan Caballero.

¿Pedro Juan Caballero y Ponta Porã son peligrosas?

Historia

¿Pedro Juan Caballero y Ponta Porã son peligrosas?

Quien busca esta pregunta en Google espera una noticia de crimen. Los números muestran otra frontera: 227 mil habitantes sumando los dos lados, PIB que se multiplicó por seis en trece años, diez carreras de Medicina en Pedro Juan Caballero y un comercio que cruza la calle sin visa. Con gráficos, historia y fuente en cada dato.

Vista aérea del Estadio Río Parapití, del 2 de Mayo, en Pedro Juan Caballero

Historia

2 de Mayo: de la Guerra del Chaco a la Libertadores en la frontera

El Club Sportivo 2 de Mayo nació en 1935, después de la Guerra del Chaco, y llegó por primera vez a la Copa Libertadores en 2026. Esta ficha cuenta la historia del club, del estadio Río Parapití y de la noche en que Neymar entró a la cancha a pocos minutos de la frontera con Ponta Porã.

Lugar (3)

Portada de la marca con el título de la ficha, sobre el navy de Bora Fronteira.

Lugar

Avenida Internacional: la calle sin muro que divide y une PP y PJC

La Avenida Internacional es el punto donde Brasil y Paraguay se tocan sin barrera física. Cruzar de Ponta Porã a Pedro Juan Caballero es literalmente cruzar la calle. Conozca la historia de esta frontera abierta y del marco que delimita la division.

Fachada del Parque Tecnológico Internacional de Ponta Porã, con el tótem del ceimpp al lado

Lugar

PTIn - Parque Tecnológico Internacional de Ponta Porã

Estructura inaugurada el 12 y 13 de marzo de 2026 con la presencia del gobernador de MS, alianzas con SEMADESC, Sebrae, Fundect, Fundacion CERTI, UNILA y UNIOESTE. Alberga el CEIMPP, programas de capacitacion y pre-incubacion de startups.

Personaje (2)

Retrato pintado del prócer Pedro Juan Caballero, con uniforme azul y faja roja, frente a un portal colonial

Personaje

Pedro Juan Caballero: el capitán que conspiró la independencia del Paraguay y da nombre a la ciudad gemela de Ponta Porã

Pedro Juan Caballero es el héroe que da nombre a la ciudad paraguaya pegada a Ponta Porã. Fue capitán de urbanos, comandó el cuartel central de Asunción en la noche de la independencia paraguaya en mayo de 1811, integró la primera Junta de Gobierno del país independiente, se volvió opositor de la dictadura de Francia y se suicidó en la celda en 1821. Su historia es la historia del Paraguay.

Retrato del médico Astúrio Marques, con camisa celeste, frente a un cuadro

Personaje

Dr. Asturio Marques (1928-2026), pionero de la medicina de la frontera

Graduado por la Universidad de Brasil (actual UFRJ), inicio actuacion en 1955. Fue mayor del Ejército Brasileño, concejal de Ponta Porã y candidato a alcalde. Fallecio el 10 de abril de 2026, a los 97 años. La prefectura decreto luto oficial de tres días.