Viajar a Paraguay por Ponta Porã: cuándo alcanza con cruzar y cuándo hay que registrar el ingreso
Ir a Pedro Juan Caballero de compras y volver el mismo día entra en el régimen de tránsito libre y no pide registro migratorio, solo documento a mano. Seguir hasta Asunción, Encarnación, Ciudad del Este o tomar un vuelo internacional desde Paraguay pide el registro de ingreso en el puesto de la Dirección Nacional de Migraciones en Pedro Juan Caballero, en Dr. Francia y Ruta 5ª. Es gratuito y personal, y su falta se convierte en una multa de ₲ 702.462 a la hora de salir del país. La pregunta que ordena el resto del viaje es una sola: ¿termina en la franja de frontera o sigue por Paraguay?
✓ Verificado por la redacción el 02/09/2026Nadie pagó para estar acá. La lista es de la redacción, y la posición en ella no se compra.
Paso 1: De Campo Grande a Ponta Porã todavía es viaje dentro de Brasil
Quien sale de Campo Grande en ómnibus o en auto rumbo a Ponta Porã hace un viaje nacional, y no encuentra migraciones en el camino porque todavía no salió de Brasil. Al llegar, la frontera tampoco tiene el dibujo que la mayoría espera. Ponta Porã y Pedro Juan Caballero forman una frontera seca y urbana, y en varios puntos alcanza con cruzar una avenida para estar en Paraguay. No hay puente, barrera ni caseta obligatoria para cada peatón, y por eso se puede salir de Campo Grande, almorzar en Pedro Juan Caballero, hacer compras y volver sin pasar por ninguna ventanilla.
Paso 2: Solo compras en Pedro Juan Caballero: sin registro, con documento
En la circulación cubierta por el régimen de tránsito libre entre las ciudades gemelas, el registro migratorio no es obligatorio. La facilidad es para el movimiento local y supone que el visitante se quede dentro del área fronteriza y vuelva por el mismo paso. Eso no es lo mismo que cruzar sin documento. La propia autoridad migratoria recomienda que brasileños y extranjeros lleven documento de viaje válido, porque la zona de frontera tiene controles aleatorios.
Paso 3: Qué documento llevar, y cuál no sirve
Para el brasileño, lo más simple es el RG en buen estado, la Carteira de Identidade Nacional física o el pasaporte. La CIN puede usarse en los países con los que Brasil mantiene acuerdo de viaje, el Mercosur incluido. La CNH, las credenciales profesionales y los certificados no reemplazan al documento de viaje para ingresar a Paraguay. Llevá el documento físico: la legislación paraguaya sobre documento digital no le garantiza al extranjero que la versión de la aplicación brasileña vaya a ser aceptada en un control del otro lado de la línea.
Paso 4: Seguir por Paraguay cambia la regla, y el famoso 'permiso' es esto
Cuando Pedro Juan Caballero deja de ser el destino y pasa a ser la puerta de entrada, el registro de ingreso a Paraguay se vuelve obligatorio antes de continuar. Ese es el trámite que mucha gente en la frontera llama informalmente permiso. No se trata de comprar una autorización especial de viaje. Fuera del régimen de tránsito libre, la Dirección Nacional de Migraciones establece que nacionales y extranjeros registren entrada y salida, y el trámite es gratuito, personal y se hace en un puesto migratorio habilitado.
Paso 5: Dónde queda el puesto, y en qué horario
El puesto de control migratorio de Pedro Juan Caballero queda en Dr. Francia y Ruta 5ª, en el edificio de la ANNP, y es el puesto terrestre oficial de la Dirección Nacional de Migraciones para la frontera con Ponta Porã. La atención va de 6h a 19h de lunes a viernes y de 7h a 19h sábados y domingos, en hora de Ponta Porã (el reloj paraguayo está una hora adelante). Quien llega después del cierre no regulariza en ese momento, y eso pesa para quien viaja de noche, el fin de semana o un feriado. Como no hay caseta que obligue a todos los vehículos a detenerse ahí, es el viajero quien toma la iniciativa de buscar el puesto: la lista oficial de puestos de control trae dirección y horario actualizados.
Paso 6: Qué pasa en la ventanilla, y el papel que hay que guardar
El brasileño en viaje de turismo presenta documento de identidad válido o pasaporte, personalmente, ante el funcionario de la Dirección Nacional de Migraciones. Los menores también deben ser presentados cuando el registro es exigido, y no hace falta despachante, guía ni intermediario para hacer el trámite. Quien entra con pasaporte recibe el registro en el propio documento. Quien entra con cédula o documento de identidad puede recibir una tarjeta migratoria o comprobante de ingreso, y es ese papel el que acredita la entrada regular a la hora de dejar Paraguay. Parece apenas un papel más el primer día del viaje y se vuelve el documento más importante el último.
Paso 7: De Pedro Juan Caballero a Asunción: qué cambia después del registro
Hecho el registro, el tramo hasta Asunción corre dentro del territorio paraguayo, en ómnibus, en auto o en otro transporte regular, y no hay nuevas migraciones al llegar a la capital ni en cada ciudad del camino. El cuidado es mantener documento personal, documentación del vehículo y comprobante migratorio a mano, porque puede haber control en ruta. La zona de salida de Pedro Juan Caballero ya fue usada para fiscalización perimetral justamente para identificar a quienes pasaron la franja de tránsito libre sin haber registrado el ingreso al país.
Paso 8: En auto brasileño: Carta Verde, licencia física y auto de terceros
Para entrar a Paraguay con vehículo brasileño, el Consulado General de Brasil en Asunción orienta llevar la documentación del auto, documento de identidad o pasaporte, licencia de conducir física y el Seguro Carta Verde. La Carta Verde es el seguro obligatorio de responsabilidad civil para vehículos registrados en Brasil que ingresan a otro país del Mercosur, alcanza autos, motos y otros vehículos previstos en la reglamentación, y se contrata antes del período del viaje. Si quien maneja no es el propietario, la orientación consular es poder público apostillado autorizando la conducción. El auto alquilado exige revisar antes si el contrato de la empresa habilita la salida de Brasil.
Paso 9: Vuelo internacional en Asunción, o seguir hacia Chile
El itinerario Campo Grande, Ponta Porã, Pedro Juan Caballero, Asunción y vuelo internacional desde el Silvio Pettirossi termina en un control migratorio paraguayo en el aeropuerto, donde la autoridad necesita encontrar el registro de ingreso en el sistema o revisar el comprobante. Quien cruzó la frontera seca como si fuera a pasar unas horas en Pedro Juan Caballero y siguió hasta la capital llega ahí sin cómo acreditar la entrada. La regla corre igual para quien piensa salir por otro puesto: el tránsito libre supone salida por el mismo paso, y quien va a salir por otro lugar registra el ingreso antes. Si después sigue hacia Chile, Argentina o Bolivia, son dos procesos separados, la salida de Paraguay y el ingreso según las reglas del país de destino.
Paso 10: Se olvidó de registrar: la multa y la ausencia de registro retroactivo
La legislación migratoria paraguaya prevé multa para el extranjero que no logra acreditar su ingreso regular cuando se presenta para salir. Desde julio de 2026, la Dirección Nacional de Migraciones informa el valor de seis jornales mínimos, hoy ₲ 702.462, que cambia cuando se reajusta el salario mínimo paraguayo. Tampoco funciona entrar informalmente y hacer el trámite días después, porque los registros migratorios no se hacen de forma retroactiva. En un control a la salida del área de tránsito libre, el viajero sin registro puede ser orientado a volver al puesto para regularizar antes de continuar, lo que es muy distinto de descubrir el faltante en Asunción con vuelo marcado. Las sanciones y multas están publicadas por la propia Migración.
Paso 11: Fiebre amarilla: llevá el carné de vacunación aunque salgas de Mato Grosso do Sul
En la regla sanitaria paraguaya vigente, Mato Grosso do Sul no aparece entre los estados brasileños clasificados como área de riesgo para la exigencia del Certificado Internacional de Vacunación contra la Fiebre Amarilla. La lista actual trae Amazonas, Minas Gerais, São Paulo, Rio Grande do Sul y Roraima, y alcanza a personas de 1 a 59 años provenientes de esas áreas. Esa es la norma escrita. En la práctica, el certificado se pide en la ventanilla incluso a quien sale de Ponta Porã, y nadie gana una discusión de listas en el mostrador. Andá con el carné de vacunación y mantené la dosis de fiebre amarilla al día: la vacuna se aplica con la anticipación prevista por la autoridad sanitaria, y el certificado es gratuito. Quien pasó antes por uno de los estados de la lista o por otro país revisa de nuevo cerca de la fecha, porque la lista cambia. Los requisitos para ingresar a Paraguay están con Salud del Viajero.
Paso 12: Chicos y adolescentes en el viaje
En la circulación familiar por la franja de frontera, conviene llevar la identificación del chico o del adolescente. Cuando el viaje sigue hacia el interior de Paraguay o hacia un tercer país, la situación cambia según quién acompañe al menor: un viaje internacional de menor no acompañado o acompañado por uno solo de los responsables puede exigir autorización específica, y ese documento se resuelve antes de salir de Brasil. El registro migratorio paraguayo también alcanza a mayores y menores cuando el viaje está fuera del régimen de tránsito libre.
Paso 13: La vuelta: registrar la salida de Paraguay y revisar el cupo
Quien registró el ingreso registra también la salida al dejar efectivamente el país, sea volviendo a Pedro Juan Caballero para cruzar otra vez a Ponta Porã, sea embarcando en el aeropuerto de Asunción o saliendo por otro puesto internacional. Es en ese momento cuando piden el comprobante recibido al entrar. Al llegar a Brasil entra la otra cuenta, la del equipaje: US$ 500 de exención por viajero en frontera terrestre, con límite de cantidad por ítem incluso dentro del monto. Los números y el cálculo de quien se pasa están en la guía del cupo de Brasil.
Fuente: Direção Nacional de Migrações do Paraguai — postos de controle migratório
Preguntas frecuentes
¿Tengo que hacer Migraciones para ir de compras a Pedro Juan Caballero?
¿Dónde se hace el permiso para ir de Pedro Juan Caballero a Asunción?
¿Puedo entrar por Ponta Porã y tomar un vuelo en Asunción?
¿Qué pasa si me olvido de registrar el ingreso a Paraguay?
¿Necesito vacuna contra la fiebre amarilla para entrar a Paraguay saliendo de Ponta Porã?
Las otras guías de Utilidades
La frontera nos conecta.
Hecho en la frontera, entre Ponta Porã (MS, Brasil) y Pedro Juan Caballero (Amambay, Paraguay), para quien vive con un pie en cada país.
