La moto de Paraguay es un vehículo, y el vehículo queda fuera del equipaje. La Receita Federal excluye del concepto a los autos, las motos, los ciclomotores y las motos acuáticas, y la moto eléctrica que supera los límites de una bicicleta entra en esa cuenta. La bicicleta eléctrica chica, dentro de la potencia y la velocidad fijadas en la norma, puede ser equipaje. La línea entre las dos categorías es lo que decide qué se puede traer, y qué circula después.

La moto y el ciclomotor quedan fuera del cupo

Las preguntas y respuestas del viajero de la Receita excluyen del equipaje a los autos, las motos, los ciclomotores, las motos acuáticas, los barcos y las aeronaves. La Senatran, en una página sobre vehículos extranjeros, dice lo mismo desde otro ángulo: está prohibido traer un vehículo automotor del exterior como equipaje, con excepciones para viajeros en situaciones especiales.

La scooter eléctrica depende de la potencia y la velocidad

La Resolución 996/2023 del Contran da los límites que separan las categorías. Bicicleta eléctrica es la de motor auxiliar de hasta 1.000 W, que solo funciona con pedaleo asistido, sin acelerador y con un máximo de 32 km/h. El equipo autopropulsado, como el monopatín eléctrico, tiene motor de hasta 1.000 W, un máximo de 32 km/h y un ancho de hasta 70 cm.

Por encima de eso, el equipo pasa a ser ciclomotor, motoneta o motocicleta. El ciclomotor eléctrico tiene hasta 4 kW y una velocidad máxima de fabricación de 50 km/h. La Receita sigue la misma lógica: la bicicleta eléctrica puede ser equipaje si cumple los límites, y el equipo que va más allá es un vehículo, con despacho de importación común y registro en el Renavam. El limitador de velocidad por software no cambia la clasificación, porque vale la especificación de fábrica.

El ciclomotor pide registro y habilitación

La bicicleta eléctrica y el equipo autopropulsado no tienen registro, licenciamiento ni chapa. El ciclomotor sí. Para registrarlo, el artículo 13 de la resolución exige el Certificado de Adecuación a la Legislación de Tránsito, el código de marca, modelo y versión, la factura y los documentos del dueño. El Ministerio de Transportes informa que quien conduce un ciclomotor necesita habilitación categoría A o autorización ACC.

La regla de admisión temporal para el vehículo de un turista que vive en Paraguay, y lo que ella deja afuera, está en la nota sobre auto con chapa paraguaya en Brasil. Quien va a Paraguay con su propia moto brasileña necesita además la Carta Verde, que la Susep exige también para motos.

El casco lleva el sello del Inmetro

El artículo 2º de la Resolución 940/2022 del Contran manda que el casco de motociclista esté certificado por un organismo acreditado por el Inmetro, y el artículo 3º pide que la fiscalización controle el sello o la etiqueta interna. El párrafo 2º del artículo 2º exime de la certificación solo al casco de numeración superior a 64 comprado por una persona física en el exterior.

El Inmetro informa que no reconoce certificaciones extranjeras, y por eso el sello DOT, estadounidense, o el ECE, europeo, no alcanzan para el casco vendido en Brasil. Buscá el sello brasileño antes de comprar.

Preguntas frecuentes sobre motos de Paraguay

¿Puedo traer una moto de Paraguay como equipaje? No. La Receita excluye las motos y los ciclomotores del concepto de equipaje.

¿Una moto eléctrica de Paraguay puede circular en Brasil? Depende de la clasificación. Hasta 1.000 W, 32 km/h y pedaleo asistido, es bicicleta eléctrica. Por encima de eso es ciclomotor o moto, con registro y habilitación.

¿La scooter eléctrica necesita chapa? El equipo autopropulsado, dentro de 1.000 W y 32 km/h, no la necesita. El ciclomotor sí.

¿Puedo usar un casco comprado en Paraguay? Solo si tiene la certificación brasileña del Inmetro. El Inmetro dice que no reconoce certificaciones extranjeras.

Servicio: dónde consultar las reglas del vehículo

Receita: guía del viajero. Tránsito: Resolución 996/2023. El límite por persona para los accesorios y las demás compras de la vuelta está en la guía del cupo de Paraguay.