La revalidación simplificada de diplomas es un trámite más corto que la Resolución CNE/CES n.º 2/2024 reserva para dos casos, y el diploma de Medicina queda afuera. Quien se recibe de médico en Paraguay y quiere ejercer en Brasil presenta el pedido en una universidad pública y pasa por el Revalida antes de que ella concluya la revalidación.

La tramitación simplificada vale para dos casos

El artículo 9.º de la resolución da tramitación simplificada al solicitante que recibió una beca de una agencia gubernamental brasileña específica para la carrera y a las carreras extranjeras listadas o admitidas en acuerdos bilaterales o multilaterales sobre diplomas, con evaluación previa. Las carreras acreditadas en el ARCU-SUR entran en este segundo grupo. En la vía simplificada, la universidad verifica solo la documentación y concluye el proceso en hasta 90 días desde el protocolo.

El párrafo 4.º saca a Medicina de esa vía

El mismo artículo 9.º dice, en el párrafo 4.º, que la tramitación simplificada no se aplica a los pedidos de revalidación de diplomas extranjeros de Medicina. La carrera paraguaya con acreditación regional ARCU-SUR, que existe entre las carreras de Medicina del país, sigue el trámite propio de Medicina, como las demás.

Medicina tiene un trámite propio, en seis pasos

Los artículos 10 a 17 describen el camino del diploma médico:

  • Protocolo del pedido en una universidad pública brasileña con carrera de Medicina reconocida, con documento de identificación y copia del diploma registrado por la institución extranjera
  • Certificado de habilitación, que la universidad expide después de verificar la documentación, con un análisis de hasta 30 días
  • Revalida, aplicado por el Inep en dos etapas, una teórica y otra de habilidades clínicas
  • Reconocimiento, por parte de la universidad, de la aprobación en las dos etapas
  • Conclusión del proceso en hasta 60 días desde la presentación del resultado, con una prórroga máxima de 30 días cuando la universidad lo justifica
  • Apostilla del diploma revalidado, firmada por el directivo de la universidad

Las universidades reciben el pedido de Medicina de forma continua, dentro de la capacidad de atención que cada una informa.

El pedido entra por la Plataforma Carolina Bori

La Plataforma Carolina Bori concentra los pedidos de revalidación de diplomas obtenidos en el exterior y no cobra nada al ciudadano, informa gov.br. El acceso pide una cuenta gov.br de nivel bronce, plata u oro. El extranjero sin CPF usa otro acceso y necesita el RNE. El análisis y la decisión corresponden a las universidades, y el MEC no evalúa diplomas individuales. La resolución prevé una plataforma electrónica propia para la gestión unificada de los procesos de Medicina.

El diploma extranjero solo vale en Brasil después de la revalidación

La Ley 13.959/2019 creó el Revalida para apoyar la revalidación de los diplomas médicos extranjeros, y el examen tiene dos etapas, la prueba teórica y la de habilidades clínicas. El Inep pide que el participante sea brasileño o extranjero con residencia legal en Brasil, tenga CPF y presente un diploma de institución reconocida en el país de origen por el ministerio de educación, autenticado por el consulado brasileño o por apostilla. Antes de la revalidación, el diploma extranjero no es un documento válido según la legislación brasileña, y después de ella falta la inscripción en el Consejo Regional de Medicina para ejercer.

El calendario y las etapas del examen están en la nota sobre el Revalida. Quien todavía está eligiendo dónde estudiar encuentra los sellos de las facultades de la frontera en la nota sobre acreditación y las ofertas de carrera en la guía de facultades de Medicina.

El MEC atiende consultas por su central y por la página del servicio

El pedido se hace en la Plataforma Carolina Bori, y la página del servicio en gov.br trae el paso a paso. La central del MEC atiende por el 0800-616161. La información del examen está en la página del Revalida en el sitio del Inep.

Pedido de revalidación en la Plataforma Carolina Bori

El sistema del MEC recibe el requerimiento, y la universidad pública analiza y decide. Abrir la Plataforma Carolina Bori

Preguntas frecuentes sobre la revalidación simplificada

¿Quién tiene derecho a la revalidación simplificada? Quien recibió una beca de una agencia gubernamental brasileña para la carrera y quien cursó una carrera listada en un acuerdo internacional con evaluación previa, en cualquier área que no sea Medicina.

¿Cuánto cuesta pedir la revalidación en la Plataforma Carolina Bori? El servicio es gratuito para el ciudadano. La Ley 13.959 pone el costo del Revalida a cargo del candidato, y el valor figura en la convocatoria (edital) de cada edición.

¿Un extranjero sin CPF puede pedir la revalidación? Puede, por un acceso propio de la plataforma que pide el RNE. Para el Revalida, el Inep exige el CPF.

¿El diploma de Medicina de Paraguay vale en Brasil sin el Revalida? No vale. La resolución condiciona la revalidación del diploma de Medicina a la aprobación en el examen.